Lan Menglong,Zeng Jixiao,Xu Xiaogang,et al.Emergency treatment of complex pancreatoduodenal injuries grade Ⅴ with robot-assisted complete laparoscopic pancreatojejunostomy in a child:the first case report[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2025,(01):73-78.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202407026-013]
机器人辅助完全腹腔镜下手术一期治疗胰十二指肠Ⅴ级复合损伤
- Title:
- Emergency treatment of complex pancreatoduodenal injuries grade Ⅴ with robot-assisted complete laparoscopic pancreatojejunostomy in a child:the first case report
- Keywords:
- Laparoscope; Pancreaticojejunostomy; Surgical Procedures; Operative; Child; Robotic Surgical Procedures
- 摘要:
- 目的 总结急诊行机器人辅助完全腹腔镜下十二指肠修补+胰体空肠吻合术一期治疗胰十二指肠Ⅴ级复合损伤的手术经验。方法 回顾性分析2024年6月广州医科大学附属妇女儿童医疗中心胃肠外科急诊行机器人辅助手术一期治疗的1例胰十二指肠Ⅴ级复合损伤患儿的诊疗经过。总结机器人辅助完全腹腔镜下十二指肠修补术、胰体空肠吻合术的Trocar布局、手术步骤及关键点、围手术期管理及治疗结局等相关经验。结果 患儿男,8岁,因"自行车把撞击腹部后腹痛、呕吐29 h"自外院转入,术前影像学检查提示为胰头断裂、十二指肠穿孔,急诊行机器人辅助完全腹腔镜下十二指肠修补、胰体空肠吻合术,手术使用达芬奇机器人手术系统,采用"4臂加1辅助孔法",手术时长11 h,出血量50 mL,术中输红细胞悬液1 U,术后给予抑酸、生长抑素、静脉营养等治疗,术后无出血、胰漏、胆漏、肠漏等严重并发症,术后14 d出院。结论 急诊行机器人辅助完全腹腔镜下十二指肠修补、胰体空肠吻合术治疗儿童胰十二指肠Ⅴ级复合损伤能够一期达到根治目标,术后恢复快,住院时间短。
- Abstract:
- Objective To summarize the first case of surgical experience of emergency treatment of complex pancreatoduodenal injuries with robot-assisted complete laparoscopic pancreatojejunostomy in a child with pancreaticoduodenal injuries. Methods A retrospective analysis was conducted for the diagnosis and treatment of an 8-year-old boy with pancreaticoduodenal injuries grade Ⅴ undergoing robot-assisted surgery in June 2024.This report summarized Trocar layout,operative essentials,perioperative management and treatment outcomes. Results He was admitted because of abdominal pain and vomiting for 29 h after abdomen injury of a bicycle handlebar.Preoperative imaging examination revealed pancreatic head rupture and duodenal perforation.Robot-assisted complete laparoscopic duodenal repair and pancreaticojejunostomy were performed.Da Vinci robotic surgical system was utilized with a 4-arm method and 1 auxiliary hole.Operative duration was 11 h and intraoperative volume of blood loss 50 mL.And 1 U of red blood cell suspension was transfused during operation.After operation,acid suppression,hemostasis,somatostatin and intravenous nutrition were offered.There were no serious postoperative complications such as hemorrhage,pancreatic fistula,biliary fistula or intestinal fistula.Discharge occurred at Day 14 post-operation. Conclusions Emergency robot-assisted laparoscopic duodenal repair pancreatojejunostomy is both safe and effective for children with combined pancreaticoduodenal injuries,with rapid postoperative recovery and short hospitalization stay.
参考文献/References:
[1] Coccolini F, Kobayashi L, Kluger Y, et al.Duodeno-pancreatic and extrahepatic biliary tree trauma:WSES-AAST guidelines[J]. World J Emerg Surg, 2019, 14:56.DOI:10.1186/s13017-019-0278-6.
[2] Mungazi SG, Mbanje C, Chihaka O, et al.Combined pancreatic and duodenal transection injury:a case report[J]. Int J Surg Case Rep, 2017, 39:285-287.DOI:10.1016/j.ijscr.2017.08.043.
[3] Mansiroglu AK, Cesur E, Firinci B, et al.Management of pancreatic and duodenal trauma in childhood:a university hospital experience over a 10-year period[J]. Eur J Trauma Emerg Surg, 2024, 50(4):1661-1669.DOI:10.1007/s00068-024-02506-x.
[4] Katsura M, Ikenoue T, Aoki M, et al.Recent changes in the management of high-grade blunt pancreatic injury in children:a nationwide trend analysis[J]. J Am Coll Surg, 2024, 238(6):1106-1114.DOI:10.1097/XCS.0000000000001033.
[5] Rotondo MF, Schwab CW, McGonigal MD, et al.’Damage control’:an approach for improved survival in exsanguinating penetrating abdominal injury[J]. J Trauma, 1993, 35(3):375-383.DOI:10.1097/00005373-199309000-00008.
[6] Plancq MC, Villamizar J, Ricard J, et al.Management of pancreatic and duodenal injuries in pediatric patients[J]. Pediatr Surg Int, 2000, 16(1/2):35-39.DOI:10.1007/s003830050009.
[7] 盛新仪, 季春宜, 袁妙贤, 等.儿童高级别胰腺外伤诊治体会[J]. 临床小儿外科杂志, 2022, 21(12):1164-1167.DOI:10.3760/cma.j.cn101785-202206061-012. Sheng XY, Ji CY, Yuan MX, et al.Diagnosis and treatment of high-grade pancreatic trauma in children[J]. DOI:10.3760/cma.j.cn101785-202206061-012.
[8] Moore EE, Cogbill TH, Malangoni MA, et al.Organ injury scaling[J]. Surg Clin North Am, 1995, 75(2):293-303.DOI:10.1016/s0039-6109(16)46589-8.
[9] Iqbal CW, St Peter SD, Tsao K, et al.Operative vs nonoperative management for blunt pancreatic transection in children:multi-institutional outcomes[J]. J Am Coll Surg, 2014, 218(2):157-162.DOI:10.1016/j.jamcollsurg.2013.10.012.
[10] 朱仁武, 顾叶春, 姜阳贵, 等.损伤控制外科理念应用于胰十二指肠损伤的处理[J]. 中华胃肠外科杂志, 2013, 16(12):1187-1190.DOI:10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2013.12.016. Zhu RW, Gu YC, Jiang YG, et al.Application of damage control surgery concept in the treatment of severe pancreatic duodenal injury[J]. Chin J Gastrointest Surg, 2013, 16(12):1187-1190.DOI:10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2013.12.016.
[11] 中华医学会外科学分会胰腺外科学组, 中国研究型医院学会胰腺疾病专业委员会, 中华外科杂志编辑部.胰腺术后外科常见并发症防治指南(2022)[J]. 中华外科杂志, 2023, 61(7):e1-es18.DOI:10.3760/cma.j.cn112139-20230419-00173. Group of Pancreatic Surgery, Branch of Surgery, Chinese Medical Association; Committee of Pancreatic Diseases, China Research Hospital Association; Editorial Board of Chinese Journal of Surgery..The guideline for prevention and treatment of common complications after pancreatic surgery(2022)[J]. Chin J Surg, 2023, 61(7):e1-es18.DOI:10.3760/cma.j.cn112139-20230419-00173.
[12] Sermonesi G, Tian BWCA, Vallicelli C, et al.Cesena guidelines:WSES consensus statement on laparoscopic-first approach to general surgery emergencies and abdominal trauma[J]. World J Emerg Surg, 2023, 18(1):57.DOI:10.1186/s13017-023-00520-9.
[13] 曾纪晓, 徐晓钢, 刘斐, 等.全球首例机器人辅助保留幽门的胰十二指肠切除术治疗儿童壶腹部横纹肌肉瘤(附视频)[J]. 机器人外科学杂志(中英文), 2023, 4(6):606-611.DOI:10.12180/j.issn.2096-7721.2023.06.017. Zeng JX, Xu XG, Liu F, et al.Robot-assisted pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy for rhabdomyosarcoma in hepatopancreatic ampulla of a child:a first-ever global case report with video[J]. Chin J Robot Surg, 2023, 4(6):606-611.DOI:10.12180/j.issn.2096-7721.2023.06.017.
[14] Liang ZJ, Lan ML, Xu XG, et al.Case report:robotic pylorus-preserving pancreatoduodenectomy for periampullary rhabdomyosarcoma in a 3-year-old patient[J]. Front Surg, 2024, 11:1284257.
[15] 徐晓钢, 曾纪晓, 刘斐, 等.吲哚菁绿荧光血管显像技术在单孔腹腔镜巨结肠根治术中的应用[J]. 中国微创外科杂志, 2021, 21(2):165-168.DOI:10.3969/j.issn.1009-6604.2021.02.015. Xu XG, Zeng JX, Liu F, et al.Application of indocyanine green fluorescent angiography during single-port laparoscopic radical operation for Hirschsprung’s disease[J]. Chin J Min Inv Surg, 2021, 21(2):165-168.DOI:10.3969/j.issn.1009-6604.2021.02.015.
[16] 曾纪晓, 徐晓钢, 王欣星, 等.达芬奇机器人辅助Swenson-like巨结肠根治术[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(4):239-243.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-6899.2024.04.009. Zeng JX, Xu XG, Wang XX, et al.Da Vinci robotic-assisted Swenson-like pull through for Hirschsprung’s disease[J]. Chin J Laparosc Surg (Electron Ed), 2024, 17(4):239-243.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-6899.2024.04.009.
[17] 刘斐, 徐晓钢, 朱德力, 等.完全腹腔镜手术治疗小儿先天性胆总管囊肿10例临床分析[J]. 临床小儿外科杂志, 2019, 18(7):563-567.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2019.07.009. Liu F, Xu XG, Zhu DL, et al.Total laparoscopic congenital choledochal cyst excision in children:a clinical analysis of 10 cases[J]. J Clin Ped Sur, 2019, 18(7):563-567.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2019.07.009.
[18] Lesher A, Williams R.Pancreatic and duodenal trauma in children[J]. J Pediatr Intensive Care, 2015, 4(1):21-26.DOI:10.1055/s-0035-1554985.
[19] Wente MN, Bassi C, Dervenis C, et al.Delayed gastric emptying (DGE) after pancreatic surgery:a suggested definition by the International Study Group of Pancreatic Surgery (ISGPS)[J]. Surgery, 2007, 142(5):761-768.DOI:10.1016/j.surg.2007.05.005.
相似文献/References:
[1]王勇,汤绍涛,毛永忠,等.腔镜下手术治疗小儿膈肌疾病31例[J].临床小儿外科杂志,2010,9(06):441.
[2]唐应明,何国庆,张应,等.腹腔镜在可扪及腹股沟管内隐睾手术中的应用[J].临床小儿外科杂志,2010,9(06):445.
[3]曹国庆 汤绍涛杨瑛李时望毛永忠王勇.腹腔镜治疗直肠乙状结肠型先天性巨结肠122例疗效分析[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
CAO Guo qing,TANG Shao tao,YANG Ying et al..The clinical analysis of laparoscopic transanal puuthrough operation for rectosigmoild Hirschsprung disease (122 cases report).[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(01):0.
[4]孙驰于增文李索林李英超耿娜徐伟立.腹腔镜经脐及肛门自然腔道巨结肠根治术临床分析[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
SUN Chi,YU Zeng wen,LI Suo lin,et al.Transumbilical single port laparoscopy hybrid transanal endorectal pullthrough for Hirschsprung’s disease.[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(01):0.
[5]周辉霞孙宁马立飞孟浩谢华伟申州陶天周晓光黄澄如李宏召张旭.腹腔镜下重复肾半肾切除术手术路径探讨[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
ZHOU Hui xia,SU Ning,MA Li fei,et al.Which laparoscopic surgery approach is better for a nonfunctioning moiety in a duplex kidney in infants and children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(01):0.
[6]寿铁军李勇马能强龚晟.腹腔镜手术治疗小儿腹股沟斜疝1582例[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
[7]席红卫崔强强王建峰崔娆靳园园.腹腔镜下空肠隔膜狭窄手术2例[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
[8]白东升叶辉郝春生.腹腔镜Palomo术式在小儿精索静脉曲张治疗中的应用[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
[9]高群卢贤映潘祝彬黄河.小儿腹腔镜下阑尾切除术与开腹阑尾切除手术的对比研究[J].临床小儿外科杂志,2010,9(03):0.
[10]刘涌王正坤叶玉萍谢威武建.舒芬太尼和芬太尼用于小儿腹腔镜手术麻醉的比较[J].临床小儿外科杂志,2010,9(03):0.
备注/Memo
收稿日期:2024-7-12。
基金项目:国家自然科学基金(82170528);广东省自然科学基金(2022A1515012254);广州市科技计划市校(院)联合资助项目(202201010612、2023A03J0865);广州地区临床特色技术项目(2023C-TS48);卫生健康技术重点推广项目(XM202403895)
通讯作者:曾纪晓,Email:zengjixiao@163.com