Zhang Bin,Wang Xiang.Comparison of efficacy and safety of percutaneous nephrolithotomy under ultrasonic versus X-ray guidance for complicated renal calculi in children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2020,19(08):683-687.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.005]
超声与X线引导下经皮肾镜取石术治疗儿童复杂性肾结石的疗效及安全性比较
- Title:
- Comparison of efficacy and safety of percutaneous nephrolithotomy under ultrasonic versus X-ray guidance for complicated renal calculi in children
- Keywords:
- Kidney Calculi/SU; Kidney Calculi/US; Kidney Calculi/RA; Child
- 分类号:
- R692.4;R445.1;R814;R726.1
- 摘要:
- 目的 比较超声与X线引导下经皮肾镜取石术（percutaneous nephrolithotomy，PCNL）治疗儿童复杂性肾结石的疗效及安全性。方法 回顾性分析2011年7月至2018年7月国家儿童医学中心复旦大学附属儿科医院使用PCNL治疗的80侧儿童复杂性肾结石的临床资料，其中经X线引导41侧，经超声引导39侧。对两组病例术前一般情况以及一次穿刺皮肾通道建立成功率、穿刺失败例数、术中及术后并发症发生例数、结石清除率等指标进行比较分析。结果 两组病例年龄、左右侧别及结石大小方面的差异均无统计学意义（P>0.05）。术中经超声引导组在一次皮肾通道建立成功率上优于经X线引导组（89.7%vs.70.7%，P=0.034）。经X线引导组中，2侧最终穿刺失败终止手术，1侧并发结肠损伤，2侧围手术期输血。两组病例在最终穿刺失败例数（2 vs.0）、平均手术时间[（109.76±32.46）min vs.（109.26±74.68）min]、术中并发症（1 vs.0）、围手术期输血（2 vs.0）、平均术后住院天数[（8.49±2.72）min vs.（8.23±1.78 d）min]、结石清除率（80.5%vs.76.9%）方面差异均无统计学意义（P>0.05）。结论 超声引导下PCNL在治疗小儿复杂性肾结石中同样安全、有效，相比传统的X线引导，完全避免了医患在PCNL手术中的放射线暴露，值得临床推广。
- Abstract:
- Objective To compare the efficacy and safety of percutaneous nephrolithotomy (PCNL) under ultrasonic versus X-ray guidance for complicated renal calculi in children. Methods From July 2011 to July 2018, clinical data were retrospectively analyzed for 80 sides with complicated renal calculi undergoing PCNL, including 41 sides guided by X-ray and 39 sides guided by ultrasound. Preoperative general profiles, success rate of one-time skin-kidney channel establishment, number of failed puncture cases, perioperative complications and stone free rate (SFR) were compared. Results No significant inter-group difference existed in gender, age, sideness or stone size (P>0.05). Intraoperative ultrasound group was significantly better than X-ray group in success rate of one-time skin-kidney channel establishment (89.7% vs 70.7%, P=0.034). In X-ray group, 2 sides failed in the final puncture for terminating operation, 1 side had concurrent colon injury and 2 sides received perioperative blood transfusion. In two groups (X-ray/ultrasound), no statistically significant differences existed (P>0.05) in number of final puncture failure (2 vs 0), average operative duration (109.76±32.46 vs 109.26±74.68 min), intraoperative complications (1 vs 0), perioperative period blood transfusion (2 vs 0), average postoperative hospital stay (8.49±2.72 vs 8.23±1.78 d) or SFR (80.5% vs 76.9%). Conclusion PCNL guided by ultrasound is as safe and effective as guided by traditional X-ray for complicated renal calculi in children. Capable of completely avoiding the radiation exposure of surgeons and patients during PCNL surgery, it is worthy of further clinical popularization.
参考文献/References:
1 Sas DJ,Hulsey TC,Shatat IF,et al.Increasing incidence of kidney stones in children evaluated in the emergency department[J].J Pediatr,2010,157(1):132-137.DOI:10.1016/j.jpeds.2010.02.004.
2 Sabnis RB,Chhabra JS,Ganpule AP,et al.Current role of PCNL in pediatric urolithiasis[J].Curr Urol Rep,2014,15(7):423.DOI:10.1007/s11934-014-0423-4.
3 Preminger GM,Assimos DG,Lingeman JE,et al.Chapter 1:AUA guideline on management of staghorn calculi:diagnosis and treatment recommendations[J].J Urol,2005,173(6):1991-2000.DOI:10.1097/01.ju.0000161171.67806.2a.
4 Bender LC,Dubinsky TJ.The Impacted Ureteral Stone[J].Ultrasound Q,2012,28(3):235-237.DOI:10.1097/RUQ.0b013e3182673795.
5 Rassweiler JJ,Renner C,Eisenberger F.The management of complex renal stones[J].BJU International,2000,86(8):919-928.DOI:10.1046/j.1464-410x.2000.00906.x.
6 Kruck S,Anastasiadis AG,Herrmann TR,et al.Minimally invasive percutaneous nephrolithotomy:an alternative to retrograde intrarenal surgery and shockwave lithotripsy[J].World J Urol,2013,31(6):1555-1561.DOI:10.1007/s00345-012-0962-6.
7 Fernstr?m I,Johansson B.Percutaneous pyelolithotomy.A new extraction technique[J].Scand J Urol Nephrol,1976,10(3):257-259.DOI:10.1080/21681805.1976.11882084.
8 Steele D,Marshall V.Percutaneous nephrolithotomy in the supine position:a neglected approach?[J].J Endourol,2007,21(12):1433-1437.DOI:10.1089/end.2006.0375.
9 Woodside JR,Stevens GF,Stark GL,et al.Percutaneous stoneremoval in children[J].J Urol,1985,134(6):1166-1167.DOI:10.1016/s0022-5347(17)47669-5.
10 Mishra S,Sharma R,Garg C,et al.Prospective comparative study of miniperc and standard PNL for treatment of 1 to 2 cm size renal stone[J].BJU Int,2011,108(6):896-899.DOI:10.1111/j.1464-410X.2010.09936.x.
11 Kapoor R,Solanki F,Singhania P,et al.Safety and efficacy of percutaneous nephrolithotomy in the pediatric population[J].J Endourol,2008,22(4):637-640.DOI:10.1089/end.2007.0254.
12 于路平,徐涛.经皮肾镜碎石术治疗儿童上尿路结石的进展、安全性和有效性的分析[J].北京大学学报(医学版),2017,49(4):626-631.DOI:10.3969/j.issn.1671-167X.2017.04.014.Yu LP,Xu T.Advances,safety and efficacy of percutaneous nephrolithotomy for managing upper urinary tract calculi in children[J].Journal of Peking University (Health Sciences),2017,49(4):626-631.DOI:10.3969/j.issn.1671-167X.2017.04.014.
13 Alan C,Ko?o?lu H,Ate? F,et al.Ultrasound-guided X-ray free percutaneous nephrolithotomy for treatment of simple stones in the flank position[J].Urol Res,2011,39(3):205-212.DOI:10.1007/s00240-010-0336-8.
14 Lojanapiwat B.The ideal puncture approach for PCNL:Fluoroscopy,ultrasound or endoscopy?[J].Indian J Urol,2013,29(3):208-213.DOI:10.4103/0970-1591.117284.
15 汪海龙,张宗平,王安果,等.X线与超声在经皮肾镜治疗复杂性肾结石中的应用比较[J].中华腔镜泌尿外科杂志(电子版),2019,13(2):108-111.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-3253.2019.02.009.Wang HL,Zhang ZP,Wang AG,et al.Comparison of application value between X-ray and ultrasound for complicated renal calculi during percutaneous nephrolithotomy[J].Chin J Endourol (Electronic Edition),2019,13(2):108-111.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-3253.2019.02.009.
16 陈延雄,司徒杰,狄金明,等.便携式无线超声在经皮肾镜术中的初步应用[J].中华腔镜泌尿外科杂志(电子版),2017,11(3):190-194.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-3253.2017.03.012.Chen YX,Si TJ,Di JM,et al.Preliminary application of portable wireless ultrasound for percutaneous nephrolithotomy[J].Chin J Endourol (Electronic Edition),2017,11(3):190-194.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-3253.2017.03.012.
17 Kumari G,Kumar P,Wadhwa P,et al.Radiation exposure to the patient and operating room personnel during percutaneous nephrolithotomy[J].Int Urol Nephrol,2006,38(2):207-210.DOI:10.1007/s11255-005-4972-9.
18 Hanna L,Walmsley BH,Devenish S,et al.Limiting radiation exposure during percutaneous nephrolithotomy[J].J Endourol,2015,29(5):526-530.DOI:10.1089/end.2013.0673.
19 龙家才,李昕,罗兵,等.B超联合X线引导下微创经皮肾镜治疗复杂性肾结石[J].中国当代医药,2013,20(4):34-35.DOI:10.3969/j.issn.1674-4721.2013.04.014.Long JC,Li X,Luo B,et al.Mini-invasive percutaneous nephrolithotomy guided by B-ultrasound plus X-ray in treatment of complex renal calculi[J].China Modern Medicine,2013,20(4):34-35.DOI:10.3969/j.issn.1674-4721.2013.04.014.
20 阮黎,李正明,李刚,等.超声和X线引导下经皮肾镜取石术的临床差异[J].中华腔镜泌尿外科杂志(电子版),2014,8(5):338-340.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-3253.2014.05.006.Ruan L,Li ZM,Li G,et al.Clinical differences of percutaneous nephrolithotomy under guidance of ultrasound or X-ray[J].Chin J Endourol (Electronic Edition),2014,8(5):338-340.DOI:10.3877/cma.j.issn.1674-3253.2014.05.006.
21 Dincel N,Resorlu B,Unsal A,et al.Are small residual stone fragments really insignificant in children?[J].J Pediatr Surg,2013,48(4):840-844.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2012.07.061.
相似文献/References:
[1]赵方舟,李钧,焦建伟.可视经皮肾镜碎石术与输尿管软镜碎石术治疗儿童1~2 cm肾下盏结石有效性与安全性的对比研究[J].临床小儿外科杂志,2020,19(08):672.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.003]
Zhao Fangzhou,Li Jun,Jiao Jianwei.Comparison of effectiveness and safety for pediatric 1-2 cm lower calyceal stones between micro-percutaneous nephrolithotomy and retrograde intrarenal stone surgery[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2020,19(08):672.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.003]
[2]方晓亮,黄云腾,徐卯升,等.可视化超微通道经皮肾镜碎石术治疗儿童无积水肾结石的疗效分析[J].临床小儿外科杂志,2020,19(08):688.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.006]
Fang Xiaoliang,Huang Yunteng,Xu Maosheng,et al.Efficacy of visualized ultra-mini percutaneous nephrolithotripsy in the treatment of pediatric nephrolithiasis without hydronephrosis[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2020,19(08):688.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.006]
[3]彭潜龙,赵夭望,田稳,等.腹腔镜联合输尿管软镜治疗肾盂输尿管连接部梗阻合并肾结石患儿的疗效分析[J].临床小儿外科杂志,2020,19(08):694.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.007]
Peng Qianlong,Zhao Yaowang,Tian Wen,et al.Laparoscopic combined ureteroscopic treatment of renal pelvis ureter obstruction: Analysis of the curative effect of complicated kidney stone[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2020,19(08):694.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.007]
[4]刘昭荣,李玉根,邹军荣,等.经皮肾镜取石术在儿童肾结石治疗中的应用及进展[J].临床小儿外科杂志,2020,19(08):699.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.008]
Liu Zhaorong,Li Yugen,Zou Junrong,et al.Applications and advances of percutaneous nephrolithotomy for kidney calculi in children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2020,19(08):699.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.08.008]
备注/Memo
收稿日期:2020-05-24。
通讯作者:王翔,Email:wangxiang3333@hotmail.com