Yan Xueqiang,Kuang Houfang,Duan Xufei.Application of Chen’s U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy during pediatric pancreatic surgery:two case reports[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2021,20(07):624-626,630.[doi:10.12260/lcxewkzz.2021.07.005]
“陈氏贯穿胰腺连续缝合法”在儿童胰腺手术中的应用——附二例报道
- Title:
- Application of Chen’s U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy during pediatric pancreatic surgery:two case reports
- 分类号:
- R735.9;R726.12
- 摘要:
- 本研究旨在初步探讨采用"陈氏贯穿胰腺连续缝合法"行肠壁内翻套入式胰肠吻合在儿童胰腺手术中的应用价值。回顾性分析了华中科技大学同济医学院附属武汉儿童医院2018—2019年收治的2例胰头部肿瘤患者临床资料，均采用"陈氏贯穿胰腺连续缝合法"行肠壁内翻套入式胰肠吻合的手术方式。手术过程顺利，术后恢复良好，无胰瘘等并发症发生。本研究认为，"陈氏贯穿胰腺连续缝合法"适用于胰腺质地柔软、胰管细小的患者，尤其适用于儿童，可作为儿童胰腺手术的一种新吻合方式。
- Abstract:
- To evaluate the application value of Chen’s U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy during pediatric pancreatic surgery.Clinical data were retrospectively analyzed for two children hospitalized with pancreatic tumor from 2018 to 2019.Both cases underwent Chen’s U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy.The operation was successful in both two patients and postoperative recovery smooth without pancreatic fistula.Chen’s U-suture technique for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy is suitable for children with soft pancreas and small pancreatic duct.It may be employed as a new anastomosis for pediatric pancreatic surgery.
参考文献/References:
1 陈孝平,张志伟,张必翔,等.双"U"形贯穿缝合法行胰腺-空肠端端套入式吻合[J].中华外科杂志,2007,45(5):355-356.DOI:10.3760/j.issn:0529-5815.2007.05.020. Chen XP,Zhang ZW,Zhang BX,et al.Duplex U-shaped full-thickness suturing for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy[J].Chinese Journal of Surgery,2007,45(5):355-356.DOI:10.3760/j.issn:0529-5815.2007.05.020.
2 陈孝平.贯穿胰腺纵向"U"形缝合法行空肠内翻套入式胰肠吻合术[J].腹部外科,2017,30(3):153-154.DOI:10.3969/j.issn.1003-5591.2017.03.001. Chen XP.Longitudinal U-shaped full-thickness suturing for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy[J].Journal of Abdominal Surgery,2017,30(3):153-154.DOI:10.3969/j.issn.1003-5591.2017.03.001.
3 陈孝平.陈氏贯穿胰腺连续缝合法行肠壁内翻套入式胰肠吻合术的几点体会[J].腹部外科,2019,32(2):77-79.DOI:10.3969/j.issn.1003-5591.2019.02.001. Chen XP.Experiences U-shaped full-thickness continuous suturing for end-to-end invaginated pancreaticojejunostomy[J].Journal of Abdominal Surgery,2019,32(2):77-79.DOI:10.3969/j.issn.1003-5591.2019.02.001.
4 Varco RL.A method of implanting the pancreatic duct into the jejunum in the Whipple operation for carcinoma of the pancreas[J].Surgery,1945,18(5):569-573.
5 邓玉华,张明满,郭泓伶,等.4例儿童胰十二指肠切除术的临床疗效分析[J].临床小儿外科杂志,2019,18(6):498-502.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2019.06.012. Deng YH,Zhang MM,Guo HL,et al.Clinical analysis of 4 cases of children undergoing pancreaticoduodenectomy[J].J Clin Ped Sur,2019,18(6):498-502.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2019.06.012.
6 王金湖,茅君卿,蔡嘉斌,等.保留十二指肠的胰头肿瘤切除术在儿童胰头肿瘤治疗中的应用[J].浙江医学,2019,41(18):1989-1991.DOI:10.12056/j.issn.1006-2785.2019.41.18. Wang JH,Mao JQ,Cai JB,et al.Application of pancreatic head tumor resection preserving duodenum in children[J].Zhejiang Medicine,2019,41(18):1989-1991.DOI:10.12056/j.issn.1006-2785.2019.41.18.
7 Angela I,Marco VMM,Olena K,et al.A method of reconstruction after pancreaticoduodenectomy for pancreatic malignancies in very young children:Two cases reports[J].J Pediatr Surg Case Rep,2016,11:50-54.DOI:10.1016/j.epsc.2016.04.004.
8 Waugh JM,Clagett OT.Resection of the duodenum and head of the pancreas for carcinoma:analysis of 30 cases[J].Surgery,1946,20(2):224-232.
9 Hong DF,Liu YB,Peng SY,et al.Binding pancreaticogastrostomy in laparoscopic central pancreatectomy:a novel technique in laparoscopic pancreatic surgery[J].Surg Endosc,2016,30(2):715-720.DOI:10.1007/s00464-015-4265-z.
10 洪德飞,秦仁义,王敏,等.胰十二指肠切除术消化道重建方式个体化选择临床研究[J].中国实用外科杂志,2017,37(1):71-74.DOI:10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2017.01.21. Hong DF,Qin RY,Wang M,et al.Application of individual selection strategy for pancreatico-digestive anastomosis after pancreaticoduodenectomy[J].Chin J Pract Surg,2017,37(1):71-74.DOI:10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2017.01.21.
11 王乐,沈丽萍.运用达芬奇手术机器人辅助系统治疗小儿胰腺肿瘤[J].临床小儿外科杂志,2018,17(5):363-366.DOI:10.3969/j.issn1671-6353.2018.05.011. Wang L,Shen LP.Treatment of pediatric pancreatic tumors by robotic surgical system[J].J Clin Ped Sur,2018,17(5):363-366.DOI:10.3969/j.issn1671-6353.2018.05.011.
12 Fisher JC,Kuenzler KA,Bodenstein L,et al.Central pancreatectomy with pancreaticogastrostomy in children[J].J Pediatr Surg,2007,42(4):740-746.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2006.12.023.
13 Osada S,Imai H,Sasaki Y,et al.reconstruction method after pancreaticoduodenectomy:idea to prevent serious complications[J].JOP,2012,13(1):1-6.
相似文献/References:
[1]刘风英,李贵信.Ⅰ期手术切除小儿肛瘘32例[J].临床小儿外科杂志,2007,6(03):23.
[2]柳立平 何萍萍 孔 英 朱丽敏 徐卓明. 先天性心脏病延迟关胸患儿胸骨缝合术前后[J].临床小儿外科杂志,2011,10(06):407.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(07):407.
[3]许海华,徐国栋,张富义,等.皮瓣点式缝合联合bFGF、胶原蛋白海绵对尿道下裂术后皮瓣愈合影响的研究[J].临床小儿外科杂志,2019,18(12):1053.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2019.12.013]
Xu Haihua,Xu Guodong,Zhang Fuyi,et al.Curative efficacy of co-application of flap dot suturing,collagen sponge and basic fibroblast growth factor for preventing postoperative necrosis of hypospadias[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2019,18(07):1053.[doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2019.12.013]
[4]尹强,彭宇明,谢惟心,等.小儿腹腔镜保脾胰腺体尾部切除手术七例[J].临床小儿外科杂志,2021,20(07):627.[doi:10.12260/lcxewkzz.2021.07.006]
Yin Qiang,Peng Yuming,Xie Weixin,et al.Experience of laparoscopic resection of spleen-preserving pancreatic body and tail in children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2021,20(07):627.[doi:10.12260/lcxewkzz.2021.07.006]
备注/Memo
收稿日期:2020-02-17。
通讯作者:段栩飞,Email:alendxf6@hotmail.com