Pediatric Endoscopic Surgery Expert Committee of National Health Commission,Anorectal Group in Pediatric Surgery Branch of Chinese Medical Association,Pediatric Surgery Branch of Chinese Medical Doctor Association.Pediatric Laparoscopic Transanal Rectal-Colonic Pull-through Procedure Operating Guidelines (2024 Edition)[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2024,(09):805-813.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202402026-002]
小儿腹腔镜经肛门直肠结肠拖出术操作指南(2024版)
- Title:
- Pediatric Laparoscopic Transanal Rectal-Colonic Pull-through Procedure Operating Guidelines (2024 Edition)
- Keywords:
- Hirschsprung Disease; Hirschsprung’s Allied Disease; Surgical Procedures; Operative; Laparoscopy; Robotic Surgical Procedures; Diagnostic and treatment guideline; Child
- 摘要:
- 随着微创技术的引入,腹腔镜辅助经肛门直肠结肠拖出术治疗小儿先天性巨结肠症及其类缘病、多发结肠息肉病得以快速应用。为进一步规范小儿腹腔镜经肛门直肠结肠拖出术的术式选择以及操作,由国家卫生健康委小儿内镜外科专家委员会、中华医学会小儿外科学分会肛肠学组和中国医师协会小儿外科医师分会牵头,组织全国30位小儿肛肠与腔镜外科专家,围绕腹腔镜经肛门直肠结肠拖出术的适应证与禁忌证、手术设备与器械选择、手术基本原则及手术方式等,制定《小儿腹腔镜经肛门直肠结肠拖出术操作指南(2024版)》。
- Abstract:
- With the introduction of minimally invasive techniques,laparoscope-assisted transanal rectal-colonic pull-through procedure has been rapidly adopted for the treatment of Hirschsprung’s disease and Hirschsprung’s allied disease,as well as multiple colonic polyposis in children.To further standardize the choice of surgical techniques and procedures for pediatric laparoscopic transanal rectal-colonic pull-through surgery,the Pediatric Endoscopic Surgery Expert Committee of the National Health Commission,the Anorectal Group in Pediatric Surgery Brahch of Chinese Medical Association and the Pediatric Surgery Branch of the Chinese Medical Doctor Association have organized a panel of 30 national experts in pediatric colorectal and laparoscopic surgery.This panel has developed the Pediatric Laparoscopic Transanal Rectal-Colonic Pull-through Procedure Operating Guidelines (2024 Edition) addressing indications and contraindications,equipment and instrument selection,basic surgical principles,and methods.
参考文献/References:
[1] Montalva L,Cheng LS,Kapur R,et al.Hirschsprung disease[J].Nat Rev Dis Primers,2023,9(1):54.DOI:10.1038/s41572-023-00465-y.
[2] Lotfollahzadeh S,Taherian M,Anand S.Hirschsprung disease[M/OL]//Anon.StatPearls[Internet].Treasure Island:StatPearls Publishing,2024:NBK562142.https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32965813/.
[3] Tang CSM,Karim A,Zhong YX,et al.Genetics of Hirschsprung’s disease[J].Pediatr Surg Int,2023,39(1):104.doi:10.1007/s00383-022-05358-x.
[4] Jayasooriya N,Baillie S,Blackwell J,et al.Systematic review with meta-analysis:time to diagnosis and the impact of delayed diagnosis on clinical outcomes in inflammatory bowel disease[J].Aliment Pharmacol Ther,2023,57(6):635-652.DOI:10.1111/apt.17370.
[5] Georgeson KE,Fuenfer MM,Hardin WD.Primary laparoscopic pull-through for Hirschsprung’s disease in infants and children[J].J Pediatr Surg,1995,30(7):1017-1021.DOI:10.1016/0022-3468(95)90333-X.
[6] Smith BM,Steiner RB,Lobe TE.Laparoscopic Duhamel pullthrough procedure for Hirschsprung’s disease in childhood[J].J Laparoendosc Surg,1994,4(4):273-276.DOI:10.1089/lps.1994.4.273.
[7] Velhote MCP,Velhote CEP.A NOTES modification of the tra-nsanal pull-through[J].J Laparoendosc Adv Surg Tech A,2009,19(2):255-257.DOI:10.1089/lap.2008.0211.
[8] Muensterer OJ,Adibe OO,Harmon CM,et al.Single-incision laparoscopic pyloromyotomy:initial experience[J].Surg Endosc,2010,24(7):1589-1593.DOI:10.1007/s00464-009-0816-5.
[9] Tomuschat C,Zimmer J,Puri P.Laparoscopic-assisted pull-throu-gh operation for Hirschsprung’s disease:a systematic review and meta-analysis[J].Pediatr Surg Int,2016,32(8):751-757.DOI:10.1007/s00383-016-3910-5.
[10] Noitumyae J,Mahatharadol V,Niramis R.Single-incision pediatric laparoscopic surgery:surgical outcomes,feasibility indication,and the systematic review[J].J Laparoendosc Adv Surg Tech A,2022,32(11):1190-1202.DOI:10.1089/lap.2021.0869.
[11] Meng XY,Wang J,Zhu TQ,et al.Long-term outcomes of single-incision laparoscopic technique in soave procedure compared with heart-shaped anastomosis for Hirschsprung disease[J].Int J Colorectal Dis,2020,35(6):1049-1054.DOI:10.1007/s00384-020-03565-3.
[12] Vahdad MR,Foroutan A,Najafi SM,et al.Totally transanal LESS pull-through colectomy:a novel approach for avoiding abdominal wall incision in children with long-segment intestinal aganglionosis[J].J Laparoendosc Adv Surg Tech A,2013,23(3):276-280.DOI:10.1089/lap.2012.0058.
[13] 李索林,于增文,汤绍涛,等.单纯腹腔镜监视下经肛门直肠拖出次全结肠切除术[J].中华小儿外科杂志,2011,32(7):501-503.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2011.07.007. Li SL,Yu ZW,Tang ST,et al.Transanal endorectal pull-through for subtotal colectomy with laparoscopic guidance[J].Chin J Pediatr Surg,2011,32(7):501-503.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2011.07.007.
[14] 徐伟立,李索林,孙驰,等.经I期造瘘口单部位腹腔镜辅助Martin-Duhamel术在全结肠型巨结肠症治疗中的应用[J].临床小儿外科杂志,2020,19(1):31-35.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.01.006. Xu WL,Li SL,Sun C,et al.Single-site laparoscopic-assisted Martin-Duhamel procedure in the treatment of total colonic aganglionosis with stage Ⅰ stoma and evaluation of postoperative defecation function[J].J Clin Ped Sur,2020,19(1):31-35.doi:10.3969/j.issn.1671-6353.2020.01.006.
[15] Mottadelli G,Erculiani M,Casella S,et al.Robotic surgery in Hirschsprung disease:a unicentric experience on 31 procedures[J].J Robot Surg,2023,17(3):897-904.DOI:10.1007/s11701-022-01488-5.
[16] Zhang SH,Cai DT,Zhang YB,et al.Comparation of robotic-assisted surgery and laparoscopicassisted surgery in children with Hirschsprung’s disease:a single-centered retrospective study[J].BMC Surg,2023,23(1):294.DOI:10.1186/s12893-023-02169-2.
[17] Zhang MX,Zhang X,Chang XP,et al.Robotic-assisted proctosigmoidectomy for Hirschsprung’s disease:a multicenter prospective study[J].World J Gastroenterol,2023,29(23):3715-3732.DOI:10.3748/wjg.v29.i23.3715.
[18] Bokova E,Prasade N,Janumpally S,et al.State of the art bowel management for pediatric colorectal problems:Hirschsprung disease[J].Children (Basel),2023,10(8):1418.DOI:10.3390/children10081418.
[19] Green HL,Rizzolo D,Austin M.Surgical management for Hirschsprung disease:a review for primary care providers[J].JAAPA,2016,29(4):24-29.DOI:10.1097/01.JAA.0000481397.68475.41.
[20] Nakagawa Y,Uchida H,Hinoki A,et al.Preoperative management comprising tube irrigation using a trans-anal indwelling tube for infants with Hirschsprung disease can allow single-stage radical surgery[J].BMC Surg,2023,23(1):333.DOI:10.1186/s12893-023-02232-y.
[21] Onishi S,Kaji T,Nakame K,et al.Optimal timing of definitive surgery for Hirschsprung’s disease to achieve better long-term bowel function[J].Surg Today,2022,52(1):92-97.DOI:10.1007/s00595-021-02356-9.
[22] Westfal ML,Okiemy O,Chung PHY,et al.Optimal timing for Soave primary pull-through in short-segment Hirschsprung disease:a meta-analysis[J].J Pediatr Surg,2022,57(4):719-725.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2021.07.007.
[23] Muller CO,Mignot C,Belarbi N,et al.Does the radiographic transition zone correlate with the level of aganglionosis on the specimen in Hirschsprung’s disease?[J].Pediatr Surg Int,2012,28(6):597-601.DOI:10.1007/s00383-012-3094-6.
[24] Friedmacher F,Puri P.Residual aganglionosis after pull-through operation for Hirschsprung’s disease:a systematic review and metaanalysis[J].Pediatr Surg Int,2011,27(10):1053-1057.DOI:10.1007/s00383-011-2958-5.
[25] Ullrich S,Denning NL,Holder M,et al.Does length of extended resection beyond transition zone change clinical outcome for Hirschsprung pull-through?[J].J Pediatr Surg,2024,59(1):86-90.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2023.09.024.
[26] Yang L,Tang ST,Cao GQ,et al.Transanal endorectal pull-thr-ough for Hirschsprung’s disease using long cuff dissection and short V-shaped partially resected cuff anastomosis:early and late outcomes[J].Pediatr Surg Int,2012,28(5):515-521.DOI:10.1007/s00383-012-3071-0.
[27] 李颀,李龙,姜茜.全结肠切除回肠肛管吻合及肛门内括约肌部分切除术在全结肠型巨结肠手术中的应用[J].临床小儿外科杂志,2015(2):92-95.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2015.02.004. Li Q,Li L,Jiang X.Partial internal anal sphincterectomy for total colonic aganglionosis[J].J Clin Ped Sur,2015(2):92-95.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2015.02.004.
[28] 孙驰,李索林,刘扬,等.经自然腔道与常规腹腔镜辅助先天性巨结肠根治术的对比研究[J].临床小儿外科杂志,2013,12(1):11-14.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2013.01.004. Sun C,Li SL,Liu Y,et al.A clinical comparative study of natural orifices transluminal endoscopic surgery and conventional laparoscopy for Hirschsprung’s disease[J].J Clin Ped Sur,2013,12(1):11-14.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2013.01.004.
[29] Gao TT,Xu WJ,Sheng QF,et al.Clinical outcomes and risk factors for postoperative complications in children with Hirschsprung’s disease[J].Am J Transl Res,2022,14(7):4830-4837.
[30] Zhang XT,Sun D,Xu QQ,et al.Risk factors for Hirschsprung disease-associated enterocolitis:a systematic review and meta-analysis[J].Int J Surg,2023,109(8):2509-2524.DOI:10.1097/JS9.0000000000000473.
[31] Li Q,Zhang Z,Xiao P,et al.Surgical approach and functional outcome of redo pull-through for postoperative complications in Hirschsprung’s disease[J].Pediatr Surg Int,2021,37(10):1401-1407.DOI:10.1007/s00383-021-04965-4.
[32] Jiao CL,Zhuansun DD,He Y,et al.Transanal full-thickness pull-through approach in the treatment of anastomotic leakage after operation for Hirschsprung disease[J].Pediatr Surg Int,2022,38(9):1263-1271.DOI:10.1007/s00383-022-05164-5.
[33] Villamil V,Sanchez Morote JM,Aranda Garcia MJ,et al.Laparoscopic management of intestinal obstruction due to a tight muscular cuff following transanal endorectal pull-through for Hirschsprung’s disease[J].J Coll Physicians Surg Pak,2022,32(8):S177-S179.DOI:10.29271/jcpsp.2022.Supp2.S177.
[34] Langer JC,Rollins MD,Levitt M,et al.Guidelines for the management of postoperative obstructive symptoms in children with Hirschsprung disease[J].Pediatr Surg Int,2017,33(5):523-526.DOI:10.1007/s00383-017-4066-7.
[35] Celtik U,Yavuz I,Ergün O.Transanal endorectal or transabdominal pull-through for Hirschsprung’s disease; which is better? A systematic review and meta-analysis[J].Pediatr Surg Int,2023,39(1):89.DOI:10.1007/s00383-023-05378-1.
[36] Miyano G,Koga H,Okawada M,et al.Rectal mucosal dissection commencing directly on the anorectal line versus commencing above the dentate line in laparoscopy-assisted transanal pull-through for Hirschsprung’s disease:prospective medium-term follow-up[J].J Pediatr Surg,2015,50(12):2041-2043.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2015.08.022.
[37] Dai Y,Deng YF,Lin Y,et al.Long-term outcomes and quality of life of patients with Hirschsprung disease:a systematic review and meta-analysis[J].BMC Gastroenterol,2020,20(1):67.DOI:10.1186/s12876-020-01208-z.
[38] Gershon EM,Rodriguez L,Arbizu RA.Hirschsprung’s disease associated enterocolitis:a comprehensive review[J].World J Clin Pediatr,2023,12(3):68-76.DOI:10.5409/wjcp.v12.i3.68.
[39] Gosain A,Frykman PK,Cowles RA,et al.Guidelines for the diagnosis and management of Hirschsprung-associated enterocolitis[J].Pediatr Surg Int,2017,33(5):517-521.DOI:10.1007/s00383-017-4065-8.
[40] Xu PP,Chang XP,Zhang X,et al.Transumbilical enterostomy for Hirschsprung’s disease with a two-stage laparoscopy-assisted pull-through procedure[J].World J Gastroenterol,2019,25(46):6781-6789.DOI:10.3748/wjg.v25.i46.6781.
[41] Bonnard A,de Lagausie P,Leclair MD,et al.Definitive treatment of extended Hirschsprung’s disease or total colonic form[J].Surg Endosc,2001,15(11):1301-1304.DOI:10.1007/s004640090092.
[42] Zhang X,Cao GQ,Tang ST,et al.Laparoscopic-assisted Duhamel procedure with ex-anal rectal transection for total colonic aganglionosis[J].J Pediatr Surg,2018,53(3):531-536.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2017.06.00910.1016/j.jpedsurg.2017.06.009.
[43] 李索林,孙驰.经自然腔道腹腔镜辅助巨结肠根治术[J].临床小儿外科杂志,2012,11(1):65-67.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2012.01.027. Li SL,Sun C.Natural orifices transluminal laparoscopic surgery for Hirschsprung’s disease[J].J Clin Ped Sur,2012,11(1):65-67.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2012.01.027.
[44] Bax NMA,van der Zee DC.Laparoscopic removal of aganglionic bowel using the Duhamel-Martin method in five consecutive infants[J].Pediatr Surg Int,1995,10(4):226-228.DOI:10.1007/BF00177165.
相似文献/References:
[1]胡明,施诚仁,严志龙.脐环小切口治疗婴幼儿腹盆腔疾病的探讨[J].临床小儿外科杂志,2010,9(06):471.
[2]曹国庆 汤绍涛杨瑛李时望毛永忠王勇.腹腔镜治疗直肠乙状结肠型先天性巨结肠122例疗效分析[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
CAO Guo qing,TANG Shao tao,YANG Ying et al..The clinical analysis of laparoscopic transanal puuthrough operation for rectosigmoild Hirschsprung disease (122 cases report).[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(09):0.
[3]孙驰于增文李索林李英超耿娜徐伟立.腹腔镜经脐及肛门自然腔道巨结肠根治术临床分析[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
SUN Chi,YU Zeng wen,LI Suo lin,et al.Transumbilical single port laparoscopy hybrid transanal endorectal pullthrough for Hirschsprung’s disease.[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(09):0.
[4]刘鸿坚杨传民祁泳波王千于丹张晋绥张强李伟李友.经肛门改良Soave术治疗先天性巨结肠80例疗效分析[J].临床小儿外科杂志,2011,10(01):0.
[5]李水学 阿不都赛米 和军 周玲 沈勇虎 阿孜古丽. 新疆维吾尔族儿童肛门闭锁合并巨结肠症12例[J].临床小儿外科杂志,2011,10(05):396.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(09):396.
[6]张敏 岳毅刚 邵家松 周海 花鸣春. 改良Soave术治疗婴幼儿先天性巨结肠116例[J].临床小儿外科杂志,2011,10(06):472.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(09):472.
[7]刘鸿坚 祁泳波 王千 张晋绥 张强 张勇 孙健 王泽丹. 经肛门改良Soave术和经腹手术治疗先天性巨结肠疗效比较[J].临床小儿外科杂志,2012,11(01):25.
[8]王伟 贾慧敏 王一. 直肠肛门抑制反射诊断先天性巨结肠符合率的临床分析[J].临床小儿外科杂志,2012,11(01):30.
[9]阳历 汤绍涛 曹国庆 李帅 李时望 王勇 毛永忠 童强松 王国斌.腹腔镜下结肠次全切除术治疗Ｂ型肠神经 元发育不良长肌鞘吻合与短肌鞘吻合的 对照研究[J].临床小儿外科杂志,2013,12(01):6.
[10]孙驰 李索林 刘扬 于增文 徐伟立.经自然腔道与常规腹腔镜辅助先天性巨 结肠根治术的对比研究[J].临床小儿外科杂志,2013,12(01):11.
备注/Memo
收稿日期:2024-2-26。
基金项目:国家卫健委2014年度公益性行业科研专项项目(201402007)
通讯作者:李索林,Email:lisuolin@263.net;汤绍涛,Email:tshaotao83@126.com