Tang Shaotao,Zhang Mengxin,Chi Shuiqing.Frontiers in surgical treatment of anorectal malformations: current status and future trend of robotic-assisted surgery[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1001-1005.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202210006-001]
肛门直肠畸形外科治疗前沿:机器人手术现状及未来趋势
- Title:
- Frontiers in surgical treatment of anorectal malformations: current status and future trend of robotic-assisted surgery
- Keywords:
- Anorectal Malformations; Minimally Invasive Surgical Procedures; Robotic Surgical Procedures
- 摘要:
- 先天性肛门直肠畸形（anorectal malformations，ARM）发病率位于小儿消化道畸形首位，是小儿外科领域极具代表性的病种。手术是ARM唯一的治疗方法，过去几十年来，手术方式经历了从开放手术到微创手术的巨大转变。传统腹腔镜设备在操作精确度、维度上存在局限，未能满足外科医生对于更高技术水平操作的追求。机器人辅助手术以操作灵活、高清三维图像为特点，最初应用于成人外科，其后逐渐扩展到小儿外科领域，现已开始应用于小儿ARM的治疗。本文结合国内外文献报道，系统性回顾和概述机器人手术系统在ARM治疗中的应用进展及展望。
- Abstract:
- As the most common digestive tract malformation in children, anorectal malformations (ARM) are one of the most representative diseases in pediatric surgery.Surgery is a sole therapy for ARM and surgical approaches have evolved dramatically from traditional open operation to mini-invasive procedure in recent decades.Traditional laparoscopic equipment has failed to meet the surgeon’s mastery of refined technique due to its limitations in operative accuracy and dimensions.Then robotic surgery system came into being.Robotic-assisted surgery, with its flexible handling and three-dimensional viewing, was initially introduced for adult surgery and then gradually extended to pediatric surgery.It has been applied to children with ARM.Based upon domestic and foreign literature reports, this review summarized the application status and recent advances of robotic systems in ARM.
参考文献/References:
[1] Wood RJ, Levitt MA.Anorectal malformations[J].Clin Colon Rectal Surg, 2018, 31(2):61-70.DOI:10.1055/s-0037-1609020.
[2] Smith FD, Smith ED, Paul NW.Anorectal malformations in children:update 1988[J].Birth Defects Orig Artic Ser, 1988, 24(4):1-604.
[3] Holschneider A, Hutson J, Pe?a A, et al.Preliminary report on the international conference for the development of standards for the treatment of anorectal malformations[J].J Pediatr Surg, 2005, 40(10):1521-1526.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2005.08.002.
[4] Stephens FD.Malformations of the anus[J].Aust N Z J Surg, 1953, 23(1):9-24.DOI:10.1111/j.1445-2197.1953.tb05012.x.
[5] Pe?a A, Devries PA.Posterior sagittal anorectoplasty:important technical considerations and new applications[J].J Pediatr Surg, 1982, 17(6):796-811.DOI:10.1016/S0022-3468(82)80448-X.
[6] Georgeson KE, Fuenfer MM, Hardin WD.Primary laparoscopic pull-through for Hirschsprung’s disease in infants and children[J].J Pediatr Surg, 1995, 30(7):1017-1022.DOI:10.1016/0022-3468(95)90333-x.
[7] Alqahtani A, Albassam A, Zamakhshary M, et al.Robot-assisted pediatric surgery:how far can we go?[J].World J Surg, 2010, 34(5):975-978.DOI:10.1007/s00268-010-0431-6.
[8] Albassam A, Gado A, Mallick MS, et al.Robotic-assisted anorectal pull-through for anorectal malformations[J].J Pediatr Surg, 2011, 46(9):1794-1797.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2011.04.019.
[9] Ruiz MR, Kalfa N, Allal H.Advantages of robot-assisted surgery in anorectal malformations:report of a case[J].J Minim Access Surg, 2016, 12(2):176-178.DOI:10.4103/0972-9941.169988.
[10] Phillips MR, Linden AF, Vinocur CD, et al.Robot-assisted repair of a urogenital sinus with an anorectal malformation in a patient with McKusick-Kaufman syndrome[J].J Pediatr Urol, 2019, 15(5):481-483.DOI:10.1016/j.jpurol.2019.08.001.
[11] Tirrell TF, Demehri FR, Nandivada P, et al.Technical considerations in primary repair of a congenital prostatic rectourethral fistula in an adult-sized patient[J].European J Pediatr Surg Rep, 2022, 10(1):e20-e24.DOI:10.1055/s-0041-1742155.
[12] Chang XP, Cao GQ, Pu JR, et al.Robot-assisted anorectal pull-through for anorectal malformations with rectourethral and rectovesical fistula:feasibility and short-term outcome[J].Surg Endosc, 2022, 36(3):1910-1915.DOI:10.1007/s00464-021-08473-3.
[13] 常晓盼, 汤绍涛, 曹国庆, 等.机器人辅助肛门成形术治疗先天性肛门闭锁9例[J].中国微创外科杂志, 2018, 18(6):549-553.DOI:10.3969/j.issn.1009-6604.2018.06.019. Chang XP, Tang ST, Cao GQ, et al.Robotic-assisted anorectal pull-through for anorectal malformations in 9 infants[J].Chin J Minim Inva Surg, 2018, 18(6):549-553.DOI:10.3969/j.issn.1009-6604.2018.06.019.
[14] Rentea RM, Halleran DR, Wood RJ, et al.The role of laparoscopy in anorectal malformations[J].Eur J Pediatr Surg, 2020, 30(2):156-163.DOI:10.1055/s-0040-1701700.
[15] Rintala RJ, Pakarinen MP.Imperforate anus:long- and short-term outcome[J].Semin Pediatr Surg, 2008, 17(2):79-89.DOI:10.1053/j.sempedsurg.2008.02.003.
[16] Chandhok S, Chao P, Koea J, et al.Robotic-assisted cholecystectomy:current status and future application[J].Laparosc Endosc Robot Surg, 2022, 5(3):85-91.DOI:10.1016/j.lers.2022.06.002.
[17] 汤绍涛.机器人手术在小儿外科中的发展现状及展望[J].机器人外科学杂志, 2021, 2(4):241-247.DOI:10.12180/j.issn.2096-7721.2021.04.001. Tang ST.Robot-assisted surgery in children:current status and future prospects[J].Chin J Robot Surg, 2021, 2(4):241-247.DOI:10.12180/j.issn.2096-7721.2021.04.001.
[18] Georgeson KE, Inge TH, Albanese CT.Laparoscopically assisted anorectal pull-through for high imperforate anus-a new technique[J].J Pediatr Surg, 2000, 35(6):927-931.DOI:10.1053/jpsu.2000.6925.
[19] 王睿, 李碧香, 赵斯君.先天性肛门直肠畸形患儿的临床特征及手术后肛门功能相关因素分析[J].临床小儿外科杂志, 2022, 21(6):535-539.DOI:10.3760/cma.j.cn101785-202106060-007. Wang R, Li BX, Zhao SJ.Clinical features and short-term prognoses of congenital anorectal malformations[J].J Clin Ped Sur, 2022, 21(6):535-539.DOI:10.3760/cma.j.cn101785-202106060-007.
[20] Lauriti G, Di Renzo D, Lelli Chiesa P, et al.One-stage repair of anorectal malformations in females with vestibular fistula:a systematic review and meta-analysis[J].Pediatr Surg Int, 2019, 35(1):77-85.DOI:10.1007/s00383-018-4378-2.
[21] Hartford L, Brisighelli G, Gabler T, et al.Single-stage procedures for anorectal malformations:a systematic review and meta-analysis[J].J Pediatr Surg, 2022, 57(9):75-84.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2021.12.024.
[22] 汤绍涛.腹腔镜辅助手术治疗先天性肛门直肠畸形[J].中华小儿外科杂志, 2014, 35(6):466-469.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2014.06.016. Tang ST.Laparoscopy-assisted surgery for congenital anorectal malformations[J].Chin J Pediatr Surg, 2014, 35(6):466-469.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2014.06.016.
[23] Demehri FR, Tirrell TF, Shaul DB, et al.A new approach to cloaca:laparoscopic separation of the urogenital sinus[J].J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 2020, 30(12):1257-1262.DOI:10.1089/lap.2020.0641.
[24] Arafa A.Laparoscopic rectal and vaginal pull-through in the same setting in cloaca with common channel of more than 3cm separation[J].J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 2021, 31(8):964-967.DOI:10.1089/lap.2020.0828.
[25] Marescaux J, Leroy J, Rubino F, et al.Transcontinental robot-assisted remote telesurgery:feasibility and potential applications[J].Ann Surg, 2002, 235(4):487-492.DOI:10.1097/00000658-200204000-00005.
[26] Georgiou KE, Georgiou E, Satava RM.5G use in healthcare:the future is present[J].JSLS, 2021, 25(4):e2021.00064.DOI:10.4293/JSLS.2021.00064.
相似文献/References:
[1]袁淼,徐畅,程凯昇,等.胸腔镜下解剖性病灶切除术治疗儿童先天性肺畸形的初步探讨[J].临床小儿外科杂志,2022,21(07):612.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202106065-003]
Yuan Miao,Xu Chang,Cheng Kaisheng,et al.Preliminary study of thoracoscopic anatomic lesion resection for congenital lung malformations in children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):612.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202106065-003]
[2]郑百俊,余辉,李鹏,等.小儿腹腔镜肝切除的技术改进及疗效分析[J].临床小儿外科杂志,2022,21(07):622.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202205026-005]
Zheng Baijun,Yu Hui,Li Peng,et al.Technical improvements and therapeutic efficacies of laparoscopic liver resection in children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):622.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202205026-005]
[3]金益,陈青江,章跃滨,等.达芬奇机器人与腹腔镜在儿童肠重复畸形切除术中的应用对比研究[J].临床小儿外科杂志,2022,21(07):632.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202204005-007]
Jin Yi,Chen Qingjiang,Zhang Yuebin,et al.Comparative study of Da Vinci technique versus traditional laparoscopy in the treatment of intestinal duplication[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):632.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202204005-007]
[4]苏璠,杨合英,岳铭,等.先天性肛门闭锁伴直肠前庭瘘经肛穴肛门成形术与矢状入路肛门成形术后近期及远期并发症的Meta分析[J].临床小儿外科杂志,2022,21(10):958.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202110006-011]
Su Fan,Yang Heying,Yue Ming,et al.Clinical efficacies of congenital anorectal malformation with rectovestibular fistula in girls: a Meta-analysis[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):958.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202110006-011]
[5]朱中贤,唐维兵.先天性肛门直肠畸形基础研究的进展与展望[J].临床小儿外科杂志,2022,21(11):1006.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202210017-002]
Zhu Zhongxian,Tang Weibing.Recent advances and future prospects of basic researches on congenital anorectal malformations[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1006.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202210017-002]
[6]李薇,汪飞,林刚,等.肛门直肠畸形合并先天性脊柱畸形的临床及影像学特征分析[J].临床小儿外科杂志,2022,21(11):1012.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202209024-003]
Li Wei,Wang Fei,Lin Gang,et al.Clinical and radiological characteristics of congenital spinal deformity associated with anorectal malformation-[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1012.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202209024-003]
[7]黄怡璇,刘志峰.以难治性便秘为主要表现的儿童结肠冗长症诊断及治疗进展[J].临床小儿外科杂志,2022,21(11):1040.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202012016-008]
Huang Yixuan,Liu Zhifeng.Recent advances in the diagnosis and treatment of intractable constipation due to redundant colon in children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1040.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202012016-008]
[8]陈思颖,邬文杰,沈志云,等.新生儿期一期肛门成形术治疗中位肛门直肠畸形疗效评价[J].临床小儿外科杂志,2022,21(12):1168.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202111033-013]
Chen Siying,Wu Wenjie,Shen Zhiyun,et al.Functional evaluations of neonates with intermediate anorectal malformations after primary anoplasty[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1168.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202111033-013]
[9]吴水华,陈朝晖,范双石,等.介入栓塞结合显微开颅手术在儿童颅内巨大富血管肿瘤中的应用[J].临床小儿外科杂志,2023,22(04):356.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202211050-011]
Wu Shuihua,Chen Zhaohui,Fan Shuangshi,et al.Application of interventional embolization plus craniotomy for children with giant hypervascular intracranial tumors[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2023,22(11):356.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202211050-011]
[10]莫绪明,陈润森.儿童先天性心脏病微创手术现状与展望[J].临床小儿外科杂志,2023,22(05):407.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202305003-002]
Mo Xuming,Chen Runsen.Current status and future prospects of mini-invasive surgery for congenital heart disease[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2023,22(11):407.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202305003-002]
[11]王哲,谢晓丽,何秋明,等.腹腔镜泌尿生殖窦分离术辅助治疗复杂泄殖腔畸形的临床应用[J].临床小儿外科杂志,2022,21(11):1019.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202205074-004]
Wang Zhe,Xie Xiaoli,He Qiuming,et al.Laparoscopic separation of urogenital sinus in intractable cloaca[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1019.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202205074-004]
[12]刘文跃,吴晓霞,赵宝红,等.加速康复外科技术在肛门闭锁并直肠前庭瘘中的应用[J].临床小儿外科杂志,2022,21(11):1029.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202201040-006]
Liu Wenyue,Wu Xiaoxia,Zhao Baohong,et al.Application of enhanced recovery after surgery in infants with anal atresia with rectovestibular fistula[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1029.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202201040-006]
[13]潘登,刘会锋,陈力,等.腹腔镜辅助肛门直肠成形术致后尿道憩室的预防措施探讨[J].临床小儿外科杂志,2022,21(11):1035.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202204003-007]
Pan Deng,Liu Huifeng,Chen Li,et al.Combining case and literature reviews for preventing posterior urethral diverticulum after laparoscopic-assisted anorectoplasty[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2022,21(11):1035.[doi:10.3760/cma.j.cn101785-202204003-007]
备注/Memo
收稿日期:2022-10-07。
基金项目:华中科技大学自主创新研究基金（2019kfyXKJC012）
通讯作者:汤绍涛,Email:tshaotao83@126.com