Tan Yunpu,He Qiuming,Zhong Wei,et al.Laparoscopic aspirations for simple neonatal ovarian cysts: a short-term follow-up study[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2021,20(12):1169-1173.[doi:10.12260/lcxewkzz.2021.12.013]
腹腔镜辅助下单纯抽吸法治疗新生儿单纯性卵巢囊肿的近期疗效观察
- Title:
- Laparoscopic aspirations for simple neonatal ovarian cysts: a short-term follow-up study
- Keywords:
- Ovarian Cysts; Laparoscopy; Suction/MT; Treatment Outcome; Infant; Newborn
- 分类号:
- R711.75;R722.1
- 摘要:
- 目的 目前学界对于新生儿较大单纯性卵巢囊肿（直径>4 cm）的手术方案尚无共识，传统观点多认为需要保留卵巢，行卵巢囊肿剥离术。近年来，有研究发现单纯行囊肿穿刺抽液亦安全、简单、有效。本研究拟探讨腹腔镜辅助下单纯抽吸法治疗卵巢囊肿的有效性及安全性。方法 以2019年4月至2020年4月广州市妇女儿童医疗中心收治的6例单纯性卵巢囊肿患者为研究对象，采取腹腔镜辅助下单纯抽吸法治疗。同时收集患者临床资料，随访临床结局并总结分析。结果 6例患者平均手术年龄（12.0±10.8） d，平均体质量（3 390±410） g；其中早产儿2例，足月儿4例。囊肿均位于右侧。囊肿平均长径（62.2±24.9） mm。均采用腹腔镜辅助下单纯囊肿抽吸术，术中发现卵巢扭转1例，于腔镜指引下抽尽囊液并复位后仍保留卵巢。手术时间25~80 min，中位手术时间32.5 min。术中平均出血量1 mL。术后平均住院时间（2.7±0.5） d。术后均顺利恢复出院，随访2~8个月，囊肿均完全消失，卵巢恢复正常大小（≤2 cm）。无一例囊肿复发或扭转等并发症，无一例死亡。结论 对于新生儿期诊断的直径>4 cm的单纯性卵巢囊肿，采用腹腔镜下囊肿穿刺抽液术简单、安全、有效，值得积极推广。
- Abstract:
- Objective Currently surgical consensus is lacking for simple neonatal ovarian cysts larger than 4 cm.Traditional view holds that ovary should be preserved and cystectomy is an ideal choice.As demonstrated by some recent studies, it is safe, simple and effective to perform cyst puncture and drainage alone by laparoscopy.The goal of this study was to explore the effectiveness and safety of laparoscopic assisted aspiration for neonatal ovarian cysts.Methods From April 2019 to April 2020, 6 neonates diagnosed as simple ovarian cyst fulfilling the inclusion criteria underwent laparoscopic assisted cyst aspiration.Clinical data were collected and analyzed.Results The involved side was all right.The average operative age was (12.0±10.8) days and the average body weight (3390±410) grams.There were 2 premature and 4 full-term infants.The average largest diameter of cyst was (62.2±24.9) mm.Laparoscopic-assisted aspiration of cyst was performed and there was one case of torsion.Under the guidance of laparoscopy, cyst was thoroughly drained and ovary preserved.The average operative duration was 32.5(25-80) min, the average volume of blood loss 1 ml and the average postoperative hospital stay (2.7±0.5) days.All of them recovered with a successful postoperative discharge.Favorable cyst regression occurred within (2-8) months.Ultrasound indicated that all ovaries regained a normal size (≤ 2 cm).No cyst recurrence, torsion, death or other related complications was observed during follow-ups.Conclusion For simple neonatal ovarian cyst with a diameter >4 cm, laparoscopic cyst aspiration is simple, safe and effective.It is worthy of a wider popularization.
参考文献/References:
1 Rialon KL, Akinkuotu A, Fahy AS, et al.Management of ovarian lesions diagnosed during infancy[J].J Pediatr Surg, 2019, 54(5):955-958.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2019.01.027.
2 Cho MJ, Kim DY, Kim SC.Ovarian cyst aspiration in the neonate:minimally invasive surgery[J].J Pediatr Adolesc Gynecol, 2015, 28(5):348-353.DOI:10.1016/j.jpag.2014.10.003.
3 Adnexal Torsion in Adolescents:ACOG Committee Opinion No, 783[J].Obstet Gynecol, 2019, 134(2):e56-e63.DOI:10.1097/AOG.0000000000003373.
4 Nakamura M, Ishii K, Murata M, et al.Postnatal outcome in cases of prenatally diagnosed fetal ovarian cysts under conservative prenatal management[J].Fetal Diagn Ther, 2015, 37(2):129-134.DOI:10.1159/000365146.
5 Tyraskis A, Bakalis S, Scala C, et al.A retrospective multicenter study of the natural history of fetal ovarian cysts[J].J Pediatr Surg, 2018, 53(10):2019-2022.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2018.02.049.
6 Bascietto F, Liberati M, Marrone L, et al.Outcome of fetal ovarian cysts diagnosed on prenatal ultrasound examination:systematic review and meta-analysis[J].Ultrasound Obstet Gynecol, 2017, 50(1):20-31.DOI:10.1002/uog.16002.
7 Papic JC, Billmire DF, Rescorla FJ, et al.Management of neonatal ovarian cysts and its effect on ovarian preservation[J].J Pediatr Surg, 2014, 49(6):990-994.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2014.01.040.
8 Aziz D, Davis V, Allen L, et al.Ovarian torsion in children:is oophorectomy necessary?[J].J Pediatr Surg, 2004, 39(5):750-753.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2004.01.034.
9 De Ziegler D, Borghese B, Chapron C.Endometriosis and infertility:pathophysiology and management[J].Lancet, 2010, 376(9742):730-738.DOI:10.1016/S0140-6736(10)60490-4.
10 卢朝祥, 李鹏, 王琪, 等.3月龄以下小婴儿卵巢囊肿的诊治经验[J].临床小儿外科杂志, 2017, 16(3):255-258.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2017.03.013. Lu CX, Li P, Wang Q, et al.Diagnosis and treatment of ovarian cysts in infants aged under 3 months[J].J Clin Ped Sur, 2017, 16(3):255-258.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2017.03.013.
11 王睿, 周崇高, 李碧香, 等.3月龄以下婴儿卵巢囊肿34例诊疗分析[J].临床小儿外科杂志, 2015, 14(4):302-304.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2015.04.014. Wang R, Zhou CG, Li BX, et al.Clinical analysis of 34 neonatal ovarian cysts aged under 3 months[J].J Clin Ped Sur, 2015, 14(4):302-304.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2015.04.014.
12 李凯, 翟晓文, 姚伟, 等.107例儿童卵巢囊性肿块的临床特征和治疗分析[J].中华小儿外科杂志, 2012, 33(11):835-837.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2012.11.010. Li K, Zhai XW, Yao W, et al.Clinical features and treatments of 107 ovarian cysts in children[J].Chin J Pediatr Surg, 2012, 33(11):835-837.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2012.11.010.
13 Sola R, Wormer BA, Walters AL, et al.National trends in the surgical treatment of ovarian torsion in children:an analysis of [2041] pediatric patients utilizing the nationwide inpatient sample[J].Am Surg, 2015, 81(9):844-848.DOI:10.1111/j.1948-7169.2012.00210.x.
14 Dolgin, Stephen E.Ovarian masses in the newborn[J].Seminars in Pediatric Surgery, 2000, 9(3):121-127.DOI:10.1053/spsu.2000.7567.
15 Schmahmann S, Haller JO.Neonatal ovarian cysts:pathogenesis, diagnosis and management[J].Pediatr Radiol, 1997, 27(2):101-105.DOI:10.1007/s002470050077.
16 Crombleholme TM, Craigo SD, Garmel S, et al.Fetal ovarian cyst decompression to prevent torsion[J].J Pediatr Surg, 1997, 32(10):1447-1449.DOI:10.1016/s0022-3468(97)90558-3.
17 Kessler A, Nagar H, Graif M, et al.Percutaneous drainage as the treatment of choice for neonatal ovarian cysts[J].Pediatr Radiol, 2006, 36(9):954-958.DOI:10.1007/s00247-006-0240-0.
18 Puligandla PS, Laberge JM.Lethal outcome after percutaneous aspiration of a presumed ovarian cyst in a neonate[J].Semin Pediatr Surg, 2009, 18(2):119-121.DOI:10.1053/j.sempedsurg.2009.02.012.
19 张文果, 王大佳, 张志波, 等.经脐单孔腹腔镜手术治疗小婴儿卵巢囊肿的疗效分析[J].临床小儿外科杂志, 2017, 16(5):482-486.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2017.05.015. Zhang WG, Wang DJ, Zhang ZB, et al.Treatment of infantile ovarian cyst by laparoscopic-assisted transumbilical single-port extracorporeal cystectomy[J].J Clin Ped Sur, 2017, 16(5):482-486.DOI:10.3969/j.issn.1671-6353.2017.05.015.
20 Dasgupta R, Renaud E, Goldin AB, et al.Ovarian torsion in pediatric and adolescent patients:A systematic review[J].J Pediatr Surg, 2018, 53(7):1387-1391.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2017.10.053.
21 Kives S, Gascon S, Dubuc é, et al.No.341-Diagnosis and Management of Adnexal Torsion in Children, Adolescents, and Adults[J].J Obstet Gynaecol Can, 2017, 39(2):82-90.DOI:10.1016/j.jogc.2016.10.001.
22 Celik A, Ergün O, Aldemir H, et al.Long-term results of conservative management of adnexal torsion in children[J].J Pediatr Surg, 2005, 40(4):704-708.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2005.01.008.
23 Santos XM, Cass DL, Dietrich JE.Outcome following detorsion of torsed adnexa in children[J].J Pediatr Adolesc Gynecol, 2015, 28(3):136-138.DOI:10.1016/j.jpag.2014.04.002.
24 Harkins G.Ovarian torsion treated with untwisting:second look 36 hours after untwisting[J].J Minim Invasive Gynecol, 2007, 14(3):270.DOI:10.1016/j.jmig.2006.10.006.
25 American College of Obstetricians and Gynecologists’ Committee on Practice Bulletins-Gynecology.Practice Bulletin No.174:Evaluation and Management of Adnexal Masses[J].Obstet Gynecol, 2016, 128(5):e210-e226.DOI:10.1097/AOG.0000000000001768.
相似文献/References:
[1]胡明,施诚仁,严志龙.脐环小切口治疗婴幼儿腹盆腔疾病的探讨[J].临床小儿外科杂志,2010,9(06):471.
[2]郑凯,胡敏.腹腔镜在小儿肠套叠复位术中的应用[J].临床小儿外科杂志,2008,7(01):16.
[3]宋连杰,李贵斌,李龙,等.腹腔镜在睾丸未触及诊断治疗中的应用[J].临床小儿外科杂志,2008,7(03):27.
[4]田琪 董亮 王晓晔 崔华雷. 腹腔镜在小儿卵巢良性畸胎瘤手术中的应用[J].临床小儿外科杂志,2011,10(04):258.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(12):258.
[5]于增文 李索林 李英超 徐伟立 时保军. 腹腔镜脾切除联合胃食管周围血管离断术治疗小儿门静脉高压症[J].临床小儿外科杂志,2011,10(04):267.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(12):267.
[6]张振强高群黄河陈晨张燕敏赛恺. 儿童阑尾脓肿的腹腔镜治疗[J].临床小儿外科杂志,2011,10(04):286.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(12):286.
[7]杨全安 邓素勤. 小儿急性阑尾炎的腹腔镜手术治疗[J].临床小儿外科杂志,2011,10(04):310.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(12):310.
[8]戴康临 陶强 陈快 陶俊峰 樊伟 雷俊 黄金狮. 新生儿腹腔镜下胆总管囊肿根治术体会[J].临床小儿外科杂志,2011,10(04):316.
[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2011,10(12):316.
[9]黄河 戚士芹 高群 陈晨 卢贤映 未德成. 腹腔镜辅助改良Soave术根治小儿先天性巨结肠[J].临床小儿外科杂志,2012,11(02):112.
[10]桂容花 彭旭 周福金 曲朝晖 张媛 马海峰. 腹腔镜与开腹手术治疗儿童坏疽性阑尾炎的比较[J].临床小儿外科杂志,2012,11(02):120.
备注/Memo
收稿日期:2021-02-05。
通讯作者:何秋明,Email:qiuminghe@foxmail.com