Tian Jun,Zhang Weiping,Sun Ning,et al.Application of clean intermittent catheterization in the treatment of neurogenic bladder in children[J].Journal of Clinical Pediatric Surgery,2021,20(11):1001-1004.[doi:10.12260/lcxewkzz.2021.11.001]
再谈清洁间歇导尿对小儿神经源性膀胱的治疗价值
- Title:
- Application of clean intermittent catheterization in the treatment of neurogenic bladder in children
- 关键词:
- 神经源性膀胱/外科学; 下尿路症状/治疗; 间歇导尿/方法; 儿童
- Keywords:
- Neurogenic Bladder/SU; Lower Urinary Tract Symptoms/TH; Intermittent Urethral Catheterization/MT; Child
- 分类号:
- R726.945;R694
- 摘要:
- 导尿技术和导尿材料的不断革新，直到现代清洁间歇导尿（clean intermittent catheterization，CIC）技术的诞生，经过了漫长的历史演变过程。神经源性膀胱（neurogenic bladder，NB）是导致儿童下尿路功能障碍的主要原因，患者常出现反复泌尿系统感染、排尿困难或尿失禁等，引起肾、输尿管积水及膀胱输尿管反流，造成肾功能损害，甚至导致肾功能衰竭。随着CIC在全世界范围内开展实施，NB患者病死率大幅下降，生活质量得到提高。CIC已被国际尿控协会作为排空膀胱的首选方法和治疗NB的重要手段。医生、患者和家长共同协作，为NB患者制定个性化的CIC方案，可实现CIC的最大价值。
- Abstract:
- The technological innovations of catheterization and catheterization materials have gone through a long history until the emergence of clean intermittent catheterization (CIC) technology. Neurogenic bladder (NB) is a major cause of lower urinary tract dysfunction in children. Children often have recurrent urinary tract infections, dysuria or urinary incontinence, resulting in hydroneureter and vesicoureteral reflux, renal impairment and death due to renal failure. With the global implementation of CIC, the mortality rate of NB children declined markedly and the quality-of-life improved. CIC has been recognized by International Continence Society as a first choice for bladder emptying and an important treatment for NB. Physicians, children and parents should cooperate to develop a personalized CIC program for NB children to maximize the value of CIC.
参考文献/References:
1 Lamin E, Newman DK.Clean intermittent catheterization revisited[J].Int Urol Nephrol, 2016, 48(6):931-939.DOI:10.1007/s11255-016-1236-9.
2 Di Benedetto P.Clean intermittent catheterization in neuro-urology[J].Eur J Phys Rehabil Med, 2011, 47(4):651-659.
3 Feneley RC, Hopley IB, Wells PN.Urinary catheters:history, current status, adverse events and research agenda[J].J Med Eng Technol, 2015, 39(8):459-470.DOI:10.3109/03091902.2015.1085600.
4 Lucas E.Medical management of neurogenic bladder for children and adults:a review[J].Top Spinal Cord Inj Rehabil, 2019, 25(3):195-204.DOI:10.1310/sci2503-195.
5 Groen J, Pannek J, Castro Diaz D, et al. Summary of european association of urology (eau) guidelines on neuro-urology[J].Eur Urol, 2016, 69(2):324-333.DOI:10.1016/j.eururo.2015.07.071.
6 黄建.中国泌尿外科和男科疾病诊断治疗指南(2019版)[M].北京:科学出版社, 2019, 268-326. Huang J. Guidelines for Diagnosis and Treatment of Urology and Andrology Diseases in China (2019 Edition)[M].Beijing:Science Press, 2019, 268-326.
7 文建国, 李云龙, 袁继炎, 等. 小儿神经源性膀胱诊断和指南[J].中华小儿外科杂志, 2015, 36(3):163-169.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2015.03.002. Wen JG, Li YL, Yuan JY, et al. Pediatric neurogenic bladder diagnosis and guidelines[J].Chin J Pediatr Surg, 2015, 36(3):163-169.DOI:10.3760/cma.j.issn.0253-3006.2015.03.002.
8 Kavanagh A, Baverstock R, Campeau L, et al. Canadian urological association guideline for the diagnosis, management, and surveillance of neurogenic lower urinary tract dysfunction[J].Can Urol Assoc J, 2019, 13(6):E157-E176.DOI:10.5489/cuaj.5912.
9 Groen J, Pannek J, Diaz DC, et al. Summary of European Association of Urology(EAU) Guidelines on Neuro-Urology[J].European Urology, 2015, 69(2):324-333.DOI:10.1016/j.eururo.2015.07.071.
10 Lee B, Featherstone N, Nagappan P, et al. British Association of Paediatric urologists consensus statement on the management of the neuropathic bladder[J].J Pediatr Urol, 2016, 12(2):76-87. DOI:10.1016/j.jpurol.2016.01.002.
11 Balhi S, Mrabet MK.Teaching patients clean intermittent self-catheterisation:key points[J].Br J Community Nurs, 2020, 25(12):586-593.DOI:10.12968/bjcn.2020.25.12.586.
12 Weynants L, Hervé F, Decalf V, et al. Clean intermittent self-catheterization as a treatment modality for urinary retention:perceptions of urologists[J].Int Neurourol J, 2017, 21(3):189-196.DOI:10.5213/inj.1734824.412.
13 Seth JH, Haslam C, Panicker JN.Ensuring patient adherence to clean intermittent self-catheterization[J].Patient Prefer Adherence, 2014, 8:191-198.DOI:10.2147/PPA.S49060.
14 Li YW, Wen YB, He XF, et al. Application of clean intermittent catheterization for neurogenic bladder in infants less than 1 year old[J].NeuroRehabilitation, 2018, 42(4):377-382.DOI:10.3233/NRE-172366.
15 Elzeneini W, Waly R, Marshall D, et al. Early start of clean intermittent catheterization versusexpectant management in children with spina bifida[J].J Pediatr Surg, 2019, 54(2):322-325.DOI:10.1016/j.jpedsurg.2018.10.096.
16 Engberg S, Clapper J, McNichol L, et al. Current Evidence Related to Intermittent Catheterization:A Scoping Review[J].J Wound Ostomy Continence Nurs, 2020, 47(2):140-165.DOI:10.1097/WON.0000000000000625.
17 Atchley TJ, Dangle PP, Hopson BD, et al. Age and factors associated with self-clean intermittent catheterization in patients with spina bifida[J].J Pediatr Rehabil Med, 2018, 11(4):283-291.DOI:10.3233/PRM-170518.
备注/Memo
收稿日期:2021-09-08。
基金项目:北京市医院管理中心儿科学科协同发展中心专项经费资助（编号：XTZD20180303）
通讯作者:张潍平,Email:zhangwpp@163.com